URL test suite

https://github.com/web-platform-tests/wpt/blob/master/url/resources/urltestdata.json

Related... https://daniel.haxx.se/blog/2022/01/10/dont-mix-url-parsers/

Round out the docs with note on differences in escaped character sets, point towards our design choice here.